Archives « Archives TransAfricaine 2006 « TransAfricaine 2006 « La reconnaissance «
Jour 11 : 13/03/06
Jour 10 : 12/03/06
Jour 11 : 13/03/06
Jour 12 : 14/03/06
L’équipe de Recos de la Transafricaine a mis à profit la demi -journée d’attente - souvenez-vous de l’épisode du camion en panne d’alternateur - pour se reposer un peu.
Ainsi rassérénés, nous voilà prêts à dévaler les pentes cassées des dunettes et à nous faufiler entre la végétation. Quelquefois, la tension monte un peu, la piste semble s’effacer sous nos roues pour réapparaître plus loin, en même temps que la peur se dissipe… Ouf !
Des fonds de vallée cachent parfois un vieux puits, d’où jaillissent des nombreuses questions : qui vit encore ici ? Qui tire l’eau et pour qui ? De quoi est fait le quotidien des nomades qui passent ici ?
La chaleur est là, imposante, qui nous oblige à ménager véhicules et humains. Il faudra transiger entre les impératifs de la régularité et la sécurité ! Mieux vaut arriver en retard que de forcer la mécanique.
Le road-book vous fera traverser des pays aux moeurs singulières. Nous vous avons parlé de l’équipement, des manières de se diriger ou de gérer ses besoins en eau.
Abordons maintenant un autre aspect, essentiel, lui aussi.
La population rencontrée, même si elle est peu nombreuse dans certaines régions, est très accueillante.
Leur manière de vivre vous surprendra, leur hospitalité vous envahira peut-être, soyez courtois, un sourire et un signe de la main servent de sésame.
Ne distribuez pas à tout va des stylos ou des tee shirts par la portière…
Abstenez-vous de boire tout le lait de chamelle tendu obligeamment, acceptez si cela vous fait envie un thé brûlant… Votre amabilité en réponse à leur gentillesse fera le reste. Patrick "Zoulou"

Jour 11 : 13/03/06
Jour 12 : 14/03/06Reconnaissance Jour 11 - Lundi 13 mars 2006
Textes Patrick Zaniroli - Reportage Photos : Clément MarinLa Mauritanie on en redemande !
L’équipe de Recos de la Transafricaine a mis à profit la demi -journée d’attente - souvenez-vous de l’épisode du camion en panne d’alternateur - pour se reposer un peu.Ainsi rassérénés, nous voilà prêts à dévaler les pentes cassées des dunettes et à nous faufiler entre la végétation. Quelquefois, la tension monte un peu, la piste semble s’effacer sous nos roues pour réapparaître plus loin, en même temps que la peur se dissipe… Ouf !
Des fonds de vallée cachent parfois un vieux puits, d’où jaillissent des nombreuses questions : qui vit encore ici ? Qui tire l’eau et pour qui ? De quoi est fait le quotidien des nomades qui passent ici ?
La chaleur est là, imposante, qui nous oblige à ménager véhicules et humains. Il faudra transiger entre les impératifs de la régularité et la sécurité ! Mieux vaut arriver en retard que de forcer la mécanique.
Transafricaine Pratique
La Transafricaine comment ça se passe sur la piste ?Le road-book vous fera traverser des pays aux moeurs singulières. Nous vous avons parlé de l’équipement, des manières de se diriger ou de gérer ses besoins en eau.
Abordons maintenant un autre aspect, essentiel, lui aussi.La population rencontrée, même si elle est peu nombreuse dans certaines régions, est très accueillante.
Leur manière de vivre vous surprendra, leur hospitalité vous envahira peut-être, soyez courtois, un sourire et un signe de la main servent de sésame.
Abstenez-vous de boire tout le lait de chamelle tendu obligeamment, acceptez si cela vous fait envie un thé brûlant… Votre amabilité en réponse à leur gentillesse fera le reste. Patrick "Zoulou"



